French-German translations for vaisseau amiral

FlaggschiffdasEuropa braucht in der Tat ein Flaggschiff: ein Kooperationsmodell, das Früchte abwirft. L'Europe a en effet besoin d'un vaisseau amiral. Un modèle de collaboration qui porte des fruits. SOCRATES, das Flaggschiff der europäischen Bildungsprogramme, segelt derzeit mit schlaffen Segeln. Le programme SOCRATES, le vaisseau amiral des programmes européens d'éducation et de formation, navigue actuellement voiles en bannière. Nachdem die Vereinigten Staaten seit dem letzten Jahr nicht mehr Mitglied der Kommission sind, bildet die EU nun in Genf das Flaggschiff der sogenannten westlichen Gruppe. Les États-Unis n' ayant pas été admis comme membre de la commission l' an dernier, c' est l' Union européenne qui est maintenant à Genève le vaisseau amiral du groupe dit "occidental".

Dictionary